Season Finale
O Re
Noori
- Audio
- Download Mp3
- Watch Video
- View Comments
-
Lyrics
Title: O Re – او رے – Oh (Listen)
Artist: Noori – نوری
Language: Urdu
Lyrics: Noori
او رے سنو تم
o re suno tum
Oh listen please
مجھے نہ یوں دیکھو تم
mujhe nah yoon dekho tum
Don’t gaze into my eyes thus
ایسے یونہی میں کہیں نہ مر جاؤں
aise yoonhi main kaheen nah mar jaaoon
I might just end up killed
تیری نظروں سے او ظالم
teri nazron se o zaalim
By the sheer beauty of your eyes, O cruel beloved
تیرا جادو مجھ پر ستم ہے
tera jaadu mujh par sitam hai
The enchantment you weave is a torment to me
سنو رے
suno re
Please listen
آنکھیں چھپا کے
aankhen chhupa ke
Turning your gaze away from me
مرا یہ دل چرا کے
mira yih dil chura ke
Robbing me of my heart
چپ سے چلی تم
chup se chali tum
You stealthily slipped away
تیری بیدردی سے میں بچ پاؤں کیسے
teri be-dardi se main bach paaoon kaise
How do I escape from your hard-heartedness?
سن لے ظالم
sun le zaalim
Hear me, my cruel beloved
نہیں دیکھا تجھ سا بے وفا
naheen dekha tujh sa be-wafa
I have never seen one as faithless as you
بے وفا
be-wafa
Faithless
نہ رہے قابو اس دل پر
nah rahe qaabu is dil par
I can control my heart no longer
تجھے ہی چاہوں میں دلبر
tujhe hi chaahoon main dil-bar
You’re all I want, my enchanter
مجھ کو تیری محبت کی پناہ چاہئے
mujh ko teri mahabbat ki panaah chaahiye
I want the sanctuary of your love
عاشقی سے مجھ کو بس یہ صلہ چاہئے
‘aashiqi se mujh ko bas yih silah chaahiye
This is the only reward I want for loving you
ہوں میں تیرا سدا تجھ سے دعا چاہئے
hoon main tera sada tujh se du‘a chaahiye
I am yours forever, and want your blessing
تیرے بن میں نہیں مجھ کو تو چاہئے
tere bin main naheen mujh ko tu chaahiye
I am nothing without you, all I want is you
چاہئے
chaahiye
I want
چاہئے
chaahiye
I want
سئیاں ستمگر نہیں ملتی ہے پل بھر
saiyaan sitam-gar naheen milti hai pal bhar
Sweetheart, cruel beloved, I get not even a moment of happiness
کچھ تو خوشی دے
kuchh to khushi de
Give me some joy
سناؤں کب سے میں دکھڑے اپنی بربادی کے
sunaaoon kab se main dukhṛe apni bar-baadi ke
For how long must I recite my tale of woe before you?
میرا دل یہ ہارا سن لے
mera dil yih haara sun le
This heart of mine is lost to you, listen please
سن لے
sun le
Listen please
نہ رہے قابو اس دل پر
nah rahe qaabu is dil par
I can control my heart no longer
تجھے ہی چاہوں میں دلبر
tujhe hi chaahoon main dil-bar
You’re all I want, my enchanter
مجھ کو تیری محبت کی پناہ چاہئے
mujh ko teri mahabbat ki panaah chaahiye
I want the sanctuary of your love
عاشقی سے مجھ کو بس یہ صلہ چاہئے
‘aashiqi se mujh ko bas yih silah chaahiye
This is the only reward I want for loving you
ہوں میں تیرا سدا تجھ سے دعا چاہئے
hoon main tera sada tujh se du‘a chaahiye
I am yours forever, and want your blessing
تیرے بن میں نہیں مجھ کو تو چاہئے
tere bin main naheen mujh ko tu chaahiye
I am nothing without you, all I want is you
چاہئے
chaahiye
I want
چاہئے
chaahiye
I want
نہ رہے قابو اس دل پر
nah rahe qaabu is dil par
I can control my heart no longer
تجھے ہی چاہوں میں دلبر
tujhe hi chaahoon main dil-bar
You’re all I want, my enchanter
مجھ کو تیری محبت کی پناہ چاہئے
mujh ko teri mahabbat ki panaah chaahiye
I want the sanctuary of your love
عاشقی سے مجھ کو بس یہ صلہ چاہئے
‘aashiqi se mujh ko bas yih silah chaahiye
This is the only reward I want for loving you
ہوں میں تیرا سدا تجھ سے دعا چاہئے
hoon main tera sada tujh se du‘a chaahiye
I am yours forever, and want your blessing
تیرے بن میں نہیں مجھ کو تو چاہئے
tere bin main naheen mujh ko tu chaahiye
I am nothing without you, all I want is you
مجھ کو تیری محبت کی پناہ چاہئے
mujh ko teri mahabbat ki panaah chaahiye
I want the sanctuary of your love
عاشقی سے مجھ کو بس یہ صلہ چاہئے
‘aashiqi se mujh ko bas yih silah chaahiye
This is the only reward I want for loving you
ہوں میں تیرا سدا تجھ سے دعا چاہئے
hoon main tera sada tujh se du‘a chaahiye
I am yours forever, and want your blessing
تیرے بن میں نہیں مجھ کو تو چاہئے
tere bin main naheen mujh ko tu chaahiye
I am nothing without you, all I want is you
چاہئے
chaahiye
I want
چاہئے
chaahiye
I want
چاہئے
chaahiye
I want
چاہئے
chaahiye
I want
چاہئے
chaahiye
I want
چاہئے
chaahiye
I want
چاہئے
chaahiye
I want
چاہئے
chaahiye
I want
Translation by
Zahra Sabri -
Song Info
O Re, Noori, Season Finale, Coke Studio Season 9Written & Composed by Noori
Music Directed by Noori
Produced by Strings‘O Re’ is a pop-rock track that’s brimming with nostalgia with an up-tempo, feel-good melody that’s as refreshing as is addictive. Written, composed and performed by Noori – the tune has stayed in the duo’s vault with some hundred odd unreleased tracks with Ali Hamza playing with this one for a good 8 years. ‘O Re’ is crammed full of energetic lively antics from the accordion solo adding a celebratory atmosphere to the soft alluring vocals, or the infectious chorus to impeccable guitar skills spewing from Ali Noor. The love-drenched single might be a rare release but the kind that won’t leave your mind long after you’ve asked it to. #CokeStudio9
-
Song Credits
O Re | NooriArtist
Noori
Music Director
Noori
Produced & Directed By
Strings
Houseband
Imran Akhoond(Guitars), Haider Ali(Keyboards/Piano),
Abdul Aziz Kazi(Precussions)Guest Musicians
Ustad Tanweer Hussain(Mandolin), Azhar Hussain(Accordian), Kami Paul(Drums)
Backing Vocalists
Rachel Viccaji, Shahab Hussain, Nimra Rafiq
- Watch BTS